Náš šerif bude mít se svou přítelkyní vážný problém.
Šerif ima ozbiljnih problema sa svojom devojkom.
To je pro mě vážný problém.
Ovo je za mene ozbiljan problem.
Že jsem zoufalá a mám vážný problém, ze kterého se sama nedokážu vyhrabat.
Јадник! У озбиљној невољи. У којој ја не бих знала да се снађем.
Vážný problém, Nyah... něco takového umím narafičit.
Озбиљна невоља, Наја, је нешто што ја увек могу да средим.
Mám tu mrtvé děvče, a žena z DOH tvrdí, že máme vážný problém.
lmam mrtvu djevojku, ženu iz zdravstvenog i velik problem.
Chlap má vážný problém, čím dřív to bude vědět, tím líp.
Tip ima ozbiljni problem, što pre se pobrine za to, tim bolje.
A to je vážný problém, který už nebudu dál tolerovat.
A to je ozbiljan problem, koji više neæu da podstièem.
A ty máš vážný problém s rozpoznáváním reality.
A ti imaš ozbiljan problem izvrtanja istine.
Máme vážný problém. Ty a já.
Mi imamo pravi problem, ti i ja.
To je velmi vážný problém, víte, zbraně v domě.
To je veoma ozbiljan problem... Znate, oružije u kuæi.
Myslim, že má Powell vážný problém.
Mislim da Powell ima ozbiljne probleme.
Neopovažuj se jí to říct, Maggie, nebo ty a já budeme mít vážný problém.
Nemoj da si se usudila da joj kažeš, Megi ili æemo ti i ja imati ozbiljne probleme.
Máme tu vážný problém, a abych to zkrátil, potřebuji dalších sedm milionů eur, nebudou zdaněny.
Imalo smo sigurnosne probleme. Da skratim prièu Treba mi još 7 milijuna izgubljeno u knjigama.
Víte, Seth měl vážný problém s gamblingem.
Set je imao ozbiljan problem sa kockanjem.
Protože pořád ještě nevíme, co mu je, tak to dítě má vážný problém.
Pošto ne znamo šta nije u redu, dete ima pravi problem.
A já myslel, že mám vážný problém.
A ja sam mislio da sam u nevolji.
Annie Walkerová ze Smithsonianského institutu bude mít vážný problém s gamblerstvím.
Annie Walker iz Smithsoniana æe imati veoma ozbiljan kockarski problem.
Uvědomuješ si, že máš vážný problém?
Shvataš li da imaš veoma ozbiljan problem.
Jinými slovy, pokud vykácíme stromy rychleji, než stihnou dorůst, máme vážný problém, protože takový přístup není udržitelný.
Drugim riječima, ako siječemo stabla brže nego što mogu ponovno izrasti - imamo ozbiljan problem, jer to je neodrživo stanje.
Ale měla bych tě varovat, můj táta říká, že mám vážný problém s autoritama.
No upozoravam te, moj otac je bio vojni èasnik i kaže nemam odnos prema autoritetima.
Kdokoli, kdo by to udělal by měl vážný problém.
Svako ko bi to uradio ima veliki problem.
Měl jsi vážný problém a myslel sis, že z toho uděláš i můj problém, že ano?
Razumem. Imao si veliki problem i pomislio si da bi to moglo postati i moj problem. Tako?
Davové šílenství z "Nikdynemineš" nám způsobuje vážný problém.
Groznica koju je Nepogrešiva izazvala predstavlja nam ozbiljan problem.
Říkejme tomu příležitost vyřešit vážný problém.
Nazovimo ga šansom da rešimo ozbiljan problem.
Mám docela vážný problém s nehtem ne palci u nohy.
Imam ozbiljan sluèaj ispod mog velikog toenail.
Páni, duch je možná na naší straně, ale máme vážný problém s váhovou kategorií, chápete, co myslím?
O, čovječe. Mislim, duh spremni i sve slično, ali imamo ozbiljan problem u smislu težinskoj kategoriji, znate o čemu pričam?
Jestli ho nenajdeme, nebo najdeme hrob s jeho jménem, tak se mnou budeš mít vážný problém.
Ако га не нађемо или ако нађем гроб са његовим именом, ти и ја ћемо имати озбиљне проблеме.
Jestli to bude další B, tak tu budeme mít vážný problém.
Prièekaæu... Ako bude još jedno B, moglo bi da bude problema.
Ale kdyby operovali ve Státech, mohlo by jít o vážný problém.
AKO IMAJU JEDNU U SAD, TO BI ZNAÈILO PAD UPRAVE.
Mohl by to být vážný problém.
To bi moglo da postane ozbiljan problem.
Potom máme vážný problém, protože právě stříkají oddělení infekčních chorob fungicidem.
Prskaju odeljenje zaraznih bolesti fungicidom! -Pozivam Kastiljo.
Máme vážný problém s jedním z výtvorů.
Imamo težak problem s jednim domaæinom.
Jakmile se tak stane, budeme mít vážný problém.
Onog treba kada to nestane, imaćemo pravi problem.
Jsem tady, abych vám řekla, že máme s chlapci problém a že to je opravdu vážný problém.
Овде сам да бих вам рекла да имамо проблем са дечацима, и то озбиљан проблем са дечацима.
Myslím, že se shodneme, že to je vážný problém.
Мислим да сви можемо да се сложимо да је то озбиљан проблем.
Otočí se, a spadnou. Je to vážný problém.
Okrenu se i padnu. To je ozbiljan problem.
Ale jestli mají v Hansard pravdu - a oni ji většinou mají - tak máme v rukou velmi vážný problém, kterým bych se chtěl zabývat příštích deset minut.
Ali, ako je Hansard u pravu, a obično to jesu, onda se suočavamo sa veoma ozbiljnim problemom, i ja bih želeo da se u narednih deset minuta fokusiram na njega.
(smích) 1, 5 milionu konvic, to je vážný problém.
(Smeh) 1, 5 miliona čajnika je ozbiljan problem.
Je jednoduché myslet si, že na každý vážný problém tady máme tým expertů, kteří nepřetržitě pracují na jeho řešení.
Lako je misliti da, za svaki veći problem koji postoji, postoji i tim eksperata koji rade danonoćno ne bi li ga rešili.
Přišlo mi to jako vážný problém.
Pomislio sam, ovo je očigledno veoma ozbiljan problem.
Máme vážný problém v zemích, které se nepohybují.
Imamo ozbiljan problem u zemljama koje su u zastoju.
0.56974005699158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebao bi imati problem s ovim. 